top of page
Albums 1988
#20 "Lmut"
#21 "Ṛwaḥ ṛwaḥ"
Deux albums chantés en 1988, dont l'écart de cette date à la nôtre est souvent sous-estimé. Leurs mélodies envoûtantes demeurent ancrées dans la vie des Kabyles, berçant jeunes et aînés avec harmonie.
Tideţ yeffren (Hommage à Sliman AZEM) PH. tidets yefren Idrimen Igiṛṛu n lkif PH. igiru nlkif Iḥeddaden b awal PH. ihaddaden bawal A yarrac PH. ayarach Uzu n tayri PH. ouzou n tayri Lmut Sereḥ-as a yaḍu PH. sserhass ayadu Aɣṛiv PH. aghriv Avrid i regglen PH. avrid ireglen Ṛwaḥ ṛwaḥ PH. rwah rwah Ad tili lḥağa PH. atsili l hadja Arrac n tmanyin PH. arach n tmanyin S kra b win i helken yeḥla PH. sekra bin ihelken Aṭas id as yennan PH. atas isyenan
bottom of page